Notre Histoire — 私たちについて
Torii Japan est né d'une conviction simple : le Japon mérite mieux que les clichés.
Derrière chaque voyage se cache une histoire. Derrière chaque expatriation, des doutes, des réussites, des erreurs et des découvertes. Derrière chaque photo de temple ou de rue illuminée se trouve un pays complexe, fascinant et profondément humain.
Ce site a été créé par Cédric W., un Français qui vit au Japon depuis 2009. Quelqu'un qui y travaille, y paie ses impôts, y élève sa famille, y construit son avenir et continue chaque jour d'apprendre ce pays qu'il croyait connaître.
Ce n'est pas la première fois qu'il essaie de partager ce monde avec d'autres. Bien avant Torii Japan, Cédric a participé comme guide récurrent à l'écran à Meet and Speak, une série de NHK World tournée au Japon en 2012 et 2013, qui suivait des visiteurs étrangers découvrant le pays et apprenant à communiquer en japonais — une première répétition, sans le savoir, de ce que ce site essaie de faire aujourd'hui (quelques épisodes sont encore en ligne).
Torii Japan n'est ni une agence de voyage, ni un guide touristique traditionnel, ni un simple blog personnel. L'ambition est différente — créer un lieu où voyageurs, futurs expatriés, résidents, entrepreneurs et passionnés du Japon peuvent trouver des informations utiles, des expériences vécues et des regards authentiques sur la réalité japonaise.
Vous y trouverez des conseils pratiques, des récits de vie, des réflexions, des découvertes culturelles et parfois des témoignages qui montrent le Japon tel qu'il est réellement : magnifique, surprenant, parfois déroutant, mais toujours intéressant.
Si Torii Japan peut vous aider à mieux comprendre le Japon, à préparer votre voyage, votre expatriation ou simplement nourrir votre curiosité, alors sa mission sera déjà accomplie.
